THE WEEK AHEAD - NOVEMBER 17TH

SIGN UP HERE TO RECEIVE THE WEEK AHEAD IN YOUR INBOX.

Hey Gardner families!

Here's what's happening in...

THE WEEK AHEAD 
November 17th - November 21st

Tuesday, November 18th
Early Dismissal
 1:43 PM
Every Tuesday is an early dismissal day!


Wednesday, November 19th
Last day for food drive donations
If you are able, we are asking you to bring NON-PERISHABLE FOOD (cans, cereal, ramen, etc.) that can be dropped in marked boxes in the main hall entrance. Wednesday is the last day of the donation period.

If you need to receive groceries from our food pantry, please let the front office know and they will grant you access. 



Thursday, November 20th
Friends of Gardner All Parent Meeting
 8:30 AM in the auditorium 
Join us for our last Friends of Gardner meeting of 2025! We have lots to discuss and coffee to share. So please join us - all parents are invited and encouraged to attend!



Friday, November 21st
Make-Up Picture Day
If you were absent during our first picture day, or are newly enrolled, come dressed and ready to have your picture taken. Order forms should have been sent home by teachers, but the front office has extras if you need one. 

Book Fair is coming!
Two weeks til our annual Fall Literati Book Fair! Mark your calendars - December 1st - 5th is the perfect opportunity to get a head start on some holiday shopping for the kids, friends and teachers here at Gardner! You can get a preview and a head start on shopping by clicking here. If you would like to volunteer in any way, please feel free to contact Ms. Marissa the librarian through the office or friendsofgardner@gmail.com. 



Monday, November 24th - Friday, November 28th
Thanksgiving Holidays - NO SCHOOL

 

REMINDERS

Gardner Green Wednesdays continue! Don't forget to bring your cleaned out glass and plastic containers for recycling to the double doors or Gardner Gate on Wednesdays so we can trade it in for cash back for Gardner!
 

MARK YOUR CALENDAR
Coming Up Next
       
                NOV 24 - NOV 28 -Thanksgiving Holidays
                DEC 1 - LSLC Meeting
                DEC 1-5 - Book Fair
 

THE WEEK AHEAD - NOVEMBER 10TH

SIGN UP HERE TO RECEIVE THE WEEK AHEAD IN YOUR INBOX.

It's Parent/Teacher Conference Week! 
Please make sure to sign up for a conference time with your teacher and reach out if you haven't received a sign-up opportunity. Please also note the schedule for the week below, as we have three minimum days this week and one holiday! STAR and Beyond the Bell will continue as usual after school.


Monday, November 10th
Regular Day
 2:43 Dismissal


Tuesday, November 11th
Veterans Day - NO SCHOOL


Wednesday, November 12th
Minimum Day
 1:08 Dismissal

Food Drive begins
If you are able, we are asking you to bring NON-PERISHABLE FOOD (cans, cereal, ramen, etc.) that can be dropped in marked boxes in the main hall entrance any day this week. Then there will be a new Community Pantry section in the back of the stage starting this Wednesday. Anyone who wants or needs is free to grab any of these donated groceries whenever they like.


Thursday, November 13th
Minimum Day
 1:08 Dismissal


Friday, November 14th
Minimum Day
 1:08 Dismissal
 

Community Closet opens
Community closet DONATIONS for the month are now closed. But our Closet reopens this Friday. This is a community run family "store" full of children and adult clothing, housewares and toys where families can come shop for free! 



Gardner Gazette - Fall Issue
This year's first issue of the Gardner Gazette is now hot off the press. Click here to read lots of different articles from all of our third through fifth grade journalists. It's can't-miss-content! 


 

Book Fair is coming!
Hi Gardner families! This is Ms. Marissa the librarian with exciting news! In less than one month we will be hosting our annual Fall Literati Book Fair! Mark your calendars - December 1st - 5th is the perfect opportunity to get a head start on some holiday shopping for the kids, friends and teachers here at Gardner! We will be sharing more details soon, but if you want a preview and a head start on shopping, I encourage you to check out our school link by clicking here. If you would like to volunteer in any way, please feel free to contact me through the office or friendsofgardner@gmail.com. Thank you all!
 

REMINDERS

If you would still like to pay for your child's school photos (taken a few weeks ago) by cash or check, please bring the payment to Ms. Remy in the front office at your convenience. 
 

MARK YOUR CALENDAR
Coming Up Next
       
                   NOV 20TH - FoG Meeting
                   NOV 21ST - Theatricum Botanicum Shakespeare Production
                   NOV 24TH - NOV 28TH - Thanksgiving Holidays
 

THE WEEK AHEAD - NOVEMBER 3RD

SIGN UP HERE TO RECEIVE THE WEEK AHEAD IN YOUR INBOX.

Tuesday, November 4th
Early Dismissal
 1:45 PM 
All Tuesdays are early dismissal days!



Friday, November 7th
Coffee with Cabrera
 8:30 AM
Join Principal Cabrera for her monthly chat in the auditorium. We're g month's topic is fentanyl awareness. Bring your questions and we will bring the coffee. 

STAR NOVA classes start this week!
The new session of STAR NOVA begins this week and registration is still open! There are lots of fun after-school classes from art ceramics, to Medieval Minecraft, cooking, video game design and more.  You do not have to be signed up in the regular after-school program to participate. Click here to sign up! 



Got Game Camp!
When school is OUT this upcoming Thanksgiving and Winter break, Got Game Camp is IN!  Registration is now OPEN for the popular day camp, right around the corner at Hancock Park Elementary - built for ALL types of campers and interests! Sign up daily, or weekly, and take advantage of early bird discounts!  Camp runs 8am-4:00pm daily. Campers enjoy a wide and diverse range of options from active games, tons of sports, projects, creative outlets, performances and SO much more! Click here to sign up!

Thanksgiving Camp Dates: November 24-26 [Early Bird ends 10/31]
Winter Camp Dates: December 22 - January 9 [Early Bird ends 12/4]
 

Got questions? They've got answers! Email Admin@GotGameCamp.com or call (310) 975-8524 ext. 1 for more info.
 

ABOUT NEXT WEEK!  

NEXT week (November 10-14) is Parent/Teacher conference week! During fall conferences, we encourage every parent to meet with their child's teacher to get updates on their progress. We want parents to be partners in their child's academic achievement, so it's important for you to schedule these meetings. Be on the lookout this week for information on SeeSaw from your teacher about signing up for a conference time next week. Due to these conferences, there will be a different schedule next week. Please mark your calendars for these changes.

Monday, November 10th - Regular Day - 2:43 dismissal
Tuesday, November 11th - Veterans Day - NO SCHOOL
Wednesday, November 12th - Minimum Day - 1:08 Dismissal
Thursday, November 13th - Minimum Day - 1:08 Dismissal 
Friday, November 14th - Minimum Day - 1:08 Dismissal
 

MARK YOUR CALENDAR
Coming Up Next
       
                   NOV 10TH - 14TH - Parent/Teacher Conference Week
                   NOV 11TH - Veterans Day - NO SCHOOL
                   NOV 12TH-14TH - Minimum Days
                   NOV 20TH - FoG Meeting
 

THE WEEK AHEAD - OCTOBER 27TH

Tuesday, October 28th
Early Dismissal
 1:45 PM 
All Tuesdays are early dismissal days!



Friday, October 31st
Sports Day and Shoutouts
Gardner already celebrated Halloween last Friday. So this Friday, we're celebrating with Sports Day and shoutouts instead! Keep your costumes at home and please wear your favorite sports team gear, as we recognize all the students who are demonstrating this month's Pillar of Character - FAIRNESS. 

Minimum Day 
 1:08 Dismissal

Get home and ready for Halloween early, because this Friday is a minimum day. Don't forget to pick up your kids at 1:08 PM. After-school programs continue as usual. 



Saturday, November 1st
Indigenous People's Month Begins
This month Gardner celebrates Indigenous People's Month - also known as Native American Heritage Month. We honor the invaluable contributions of our Indigenous Peoples and celebrate the culture, traditional practices and customs that have shaped our country's identity and heritage.



Sunday, November 2nd
Daylight Savings Time Ends
 2 AM
Don't forget to set those clocks back an hour earlier before you go to bed on Saturday night! We gain an hour of sleep and lose an hour of sunlight starting this weekend. 



And...

REMINDERS
 
Gardner Green recycling every Wednesday!

Don't forget about our weekly Gardner Green program! Recycling is up and running every Wednesday morning at drop-off. You just drop your cleaned out glass and plastic containers at the double doors or the Gardner Gate and our Green Team will take it to get cash back for our fifth grade camping trip. 
 

MARK YOUR CALENDAR
Coming Up Next
       
                   NOV 7TH - Coffee with Cabrera
                   NOV 10TH - 14TH - Parent/Teacher Conference Week
                   NOV 11TH - Veterans Day - NO SCHOOL
 

THE WEEK AHEAD - OCTOBER 20TH

It's Carnival Week! 
We want to remind everyone that the carnival ONLY happens with parent volunteers. The parents are the ones creating the decor, booking the food and games, organizing the entire event, AND working the event. We need many more of you to step up and help us make it happen. There are lots of volunteer jobs open and if we can't fill them all, we will have to shut down booths. So please sign up now by clicking here! Fang you so much for participating!

Parking restrictions are lifted on Friday so that you can enjoy the event freely. But please note red zones are still red zones and you will be ticketed or towed. Please read all of our Halloween instructions below thoroughly, because there is a lot happening that day and we need patience to allow it all to move smoothly. 



Tuesday, October 21st
Early Dismissal
 1:45 PM 
All Tuesdays are early dismissal days!



Friday, October 24th
Gardner Costume Parade
 2:15 on the lower yard 
Before the carnival, we start Halloweening with our costume parade! Starting at 2:15 PM, kids will parade around the track on the lower yard in their Halloween costumes. Students are to BRING their costumes to school, not wear them, and then will be given a chance to change into them before the parade. Please nothing too scary that will frighten our tiniest ones, and no faux weapons. 

Parents are welcome to attend the parade to applaud these little monsters as they walk by. Please enter by the Gardner Gate to watch the parade. After the parade, we will dismiss as usual, with parents picking up TK-1st grade in their classrooms and 2nd-5th on the yard. We then HIGHLY ENCOURAGE you to exit the Gardner Gate and then walk around the corner to enter the carnival through our grand entrance. It's a once-a-year treat that you don't want to miss. And our official welcome to BITE NIGHT!


BITE NIGHT! Gardner's Annual Halloween Carnival!
 3 - 6 PM

Join us for BITE NIGHT! Dracula's Dinner Party and our annual Halloween Carnival. It's going to be a bloody great time and you don't want to miss it. Beginning promptly at 3 PM! Come through Dracula's grand entrance at the front of the school and then enjoy games, food, face painting, a haunted house, a DJ, and lots of fun surprises. 

Games will be on the lower yard, and food and the haunted house will be on the upper yard. If and when you're working a shift, please show up right before your start time. We cannot run checks on every booth, so we need parents to be accountable for showing up and getting it started. 

BUY YOUR TICKETS NOW! Admission is free, but all food and activities are purchased with tickets. You can buy your tickets every day, before and after school at the glass doors AND online now by clicking here! Thursday is the last day to buy online tickets and get your ticket bundles. Remember all proceeds pay for our art, music, PE and garden programs! We hope you all come and sink your teeth into this once-a-year bite of fun. Mwahahahaha...

And the winner of the ACFC tickets is....
Kindergartener Issac and his family! They purchased their carnival tickets last week and were entered to win ACFC tickets with their early bird purchase. We hope they enjoyed the game today!

REMINDERS
 
Gardner Green recycling every Wednesday!

Don't forget about our weekly Gardner Green program! Recycling is up and running every Wednesday morning at drop-off. You just drop your cleaned out glass and plastic containers at the double doors or the Gardner Gate and our Green Team will take it to get cash back for our fifth grade camping trip. 

MARK YOUR CALENDAR
Coming Up Next
       
           OCT 27 - 31 - Red Ribbon Week
           OCT 31 - Sports Day and Shoutouts
           OCT 31 - Minimum Day

THE WEEK AHEAD - OCTOBER 13TH

SIGN UP TO RECEIVE THE WEEK AHEAD IN YOUR INBOX BY CLICKING HERE.

Monday, October 13th
Community Schools Update Meeting
 8:30 AM in the auditorium
We have a very important update for all of you! Please join us in the auditorium for a quick meeting about the current status of our Community School - with donuts! 

Halloween Carnival Tickets on Sale!
 Before and after school and online

Less than two weeks til our annual Halloween Carnival! This year's Bite Night is going to be a bloody great time and you don't want to miss it. You can buy your tickets before and after school at the glass doors AND online now by clicking here!

And this week we also have a VERY special incentive. Buy your Halloween tickets by this Thursday afternoon to be automatically entered to win two tickets to an Angel City FC match!

Game Date and Time: Sunday, October 19th at 2pm @ BMO Stadium

It’s the last home game of the season, they’re pushing for a playoff spot AND it’s the retirement celebration for legends of the game. Don’t miss your chance to be part of the action. 

Prize package includes:
-Two tickets to the last Angel City FC home match of the season against the Portland Thorns, 10/19 at 2pm
-A stadium parking pass — because we all know that’s the hardest part! 
SO GET THOSE TICKETS!

We also still need everyone to sign up to volunteer at the carnival AND/OR buy something from our Amazon Wish List! We need 100% parent participation so that we can make this event happen!

Tuesday, October 14th
Prospective Parents Tour #2
 9 AM
If you or a friend are interested in learning more about Gardner Street School and/or our Integrated Arts Magnet Program, join us for our second tour of the year. You'll find out about our programs, how to apply to the magnet, and get a tour of the campus. We hope to see you there.

Early Dismissal
 1:45 PM 
All Tuesdays are early dismissal days!



Wednesday, October 15th
School Picture Day
Comb that hair and bring your smile, because It's school picture day! All students will have their individual and class photos taken this Wednesday. We hope to get them all completed by lunch. There will be a make up day later in the year for students who were absent. 



Thursday, October 16th
Friends of Gardner Meeting
 8:30 AM in the auditorium
Please attend our Friends of Gardner all parents meeting! You can find out all the current happenings at school and how you can be a part of it. We have pastries and coffee and new friends. 
 
The Great California Shake Out
 10:40 AM 
Gardner will be joining the thousands of other schools across California this Thursday, for the Great California Shake Out, where we have an earthquake drill and go over all school practices in case it ever happens. The school will be completely locked from 10:40 til about noon and not open for visitors, so please make sure you aren't coming to school for any reason during that time. 


Pick up your items in the Lost and Found!
We have a ton of items on the Lost and Found rack. Clothes, water bottles, backpacks and more! If you lost something, please go look for it outside near the ramp between the upper and lower yard. Rain is coming this week and you don't want it to be soaked! 

REMINDERS

Gardner Green recycling every Wednesday!
Don't forget about our weekly Gardner Green program! Recycling is up and running every Wednesday morning at drop-off. You just drop your cleaned out glass and plastic containers at the double doors or the Gardner Gate and our Green Team will take it to get cash back for our fifth grade camping trip. 

MARK YOUR CALENDARS

         OCT 24 - Halloween Carnival
           OCT 31 - Sports Day and Shoutouts
           OCT 31 - Minimum Day

THE WEEK AHEAD - OCTOBER 6TH

SIGN UP TO RECEIVE THE WEEK AHEAD IN YOUR INBOX BY CLICKING HERE.

Monday, October 6th
LSLC Meeting
 3:30 PM in the Art Studio


Tuesday, October 7th
Early Dismissal
 1:45 PM 
All Tuesdays are early dismissal days!



Thursday, October 9th
E-choices/GATE meeting
 8:30 AM in the auditorium
This is the second (and last) offering of our E-choices/GATE meeting before the Choices deadline. Come find out more about the application process for magnet schools (such as our own Art Integration Magnet), as well as more information about LAUSD's Gifted And Talented Education program, how your child can qualify and what that means. This meeting is especially important for fourth and fifth grade parents who are thinking about middle schools.  
 


Friday, October 10th
Family Dinner Night at Pan Pacific Park! 
 5-8 PM
Join us for a fun Friday Family Dinner Night in the park! End your week at Pan Pacific Park with your Gardner family - without cooking. There will be tacos for sale and made on site by JJ's Artisan Kitchen, with 20% going back to Gardner. Bring your friends and neighbors, and let the kids play while we all eat and celebrate the weekend. We will meet you at the orange and blue playground! 

Gardner Give: Art vs Gardening/Cooking! 
We're back with another flash version of the Gardner Give! This time Art and Gardening/Cooking are competing! In the next month, we will be raising money to fund these two programs for the year and YOU get to decide where your money goes. Will you and your family pick painting and pottery or plants and pancakes?! Choose your favorite and then donate just to that program. As a reminder, it costs us $40 a month per child to fund all of our programs, as they are NOT funded by the district. We just ask that you give as generously as you can. We only have about 35 families giving at this point and we need 100% participation! Just give SOMETHING! This contest ends in one month - so let's see who takes the title of Gardner family favorite. Click here to give! 



Last chance to win a Ralphs gift card!
Sunday, October 12th is your last chance to enter to win a $25 Ralphs gift card! You can win just by linking your Ralphs card to Gardner and sending a screen shot of the confirmation to friendsofgardner@gmail.com. This is another way we can raise cash for our school, just by grocery shopping. You shop, and a percentage of your total goes right back to Gardner. It's quick and easy and can be done online once, then you never have to think about it again. Please click here to see the full instructions.

REMINDERS
 
Gardner Green recycling every Wednesday!
Don't forget about our weekly Gardner Green program! Recycling is up and running every Wednesday morning at drop-off. You just drop your cleaned out glass and plastic containers at the double doors or the Gardner Gate and our Green Team will take it to get cash back for our fifth grade camping trip. 

MARK YOUR CALENDAR
Coming Up Next
       
           OCT 14 - Prospective Parents Tour #2
           OCT 16 - Friends of Gardner Meeting
           OCT 16 - The Great California Shake Out
           OCT 24 - Halloween Carnival

THE WEEK AHEAD - SEPTEMBER 29TH

Sign up to receive The Week Ahead in your inbox by clicking here.

Tuesday, September 30th
Early Dismissal
 1:45 PM 
All Tuesdays are early dismissal days!

Wednesday, October 1st
E-choices application window opens
If you're applying for an elementary or middle school magnet program (such as Gardner's Integrated Arts program), an affiliated charter, or a multicultural or SAS program, LAUSD's e-choices window opens on October 1st. The deadline to apply is November 14th and you can apply at any point during that period. It is NOT first come, serve. Click here to apply. 

Legendary Bingo at Hamburger Mary's!
 7 PM

IT'S HERE! Our ADULTS ONLY event at Hamburger Mary’s in Weho! Come play bingo without your kids, but WITH a bevy of fabulous hostesses, have drinks and eats with other Gardner parents, and raise money for a good cause - GARDNER STREET! Bring your grown-up friends and let’s play bingo! $20 entry fee at the door. Doors open at 6:30 and bingo starts at 7. Reservations strongly recommended! 



Thursday, October 2nd
Unassigned Day - NO SCHOOL



Friday, October 3rd
Coffee with Cabrera
 8:30 AM 
Join Principal Cabrera this Friday for her monthly chat. This month's subject is suicide prevention and safety. We hope you'll join for this important conversation and come with any questions. 



Gardner Give: PE vs MUSIC! And the winner is....
MUSIC! With a grand total of $3,660, music won out as the favorite program between music and PE. PE finished with a total of $1,600 and our General Fund has raised $8,100 so far! Thank you to all our generous Gardner Givers for helping us try to fund these programs. Stay tuned for our next flash give coming up soon! Art vs Cooking/Gardening! 



Ralphs and Gardner Street!
Did you know that you can raise money for Gardner Street JUST by shopping at Ralphs? You can raise cash for our school and do your grocery shopping at the same time. All you have to do is link your Ralph's card to Gardner Street's fund and we'll get a percentage of your total given right back to us. It's quick and easy and can be done online once, then you never have to think about it again. Please click here to see the full instructions on linking your card to Gardner so we can get paid for your bread, milk and eggs! And from now til October 12th, when you link Gardner to your Ralphs card, send a screenshot to friendsofgardner@gmail.com and you'll be entered to win a Ralphs $25 gift card!

---

REMINDERS
 
Gardner Green recycling every Wednesday!
Don't forget about our weekly Gardner Green program! Recycling is up and running every Wednesday morning at drop-off. You just drop your cleaned out glass and plastic containers at the double doors or the Gardner Gate and our Green Team will take it to get cash back for our fifth grade camping trip. 

MARK YOUR CALENDAR
Coming Up Next
       
           OCT 9 - E-choices/GATE meeting
           OCT 14 - Prospective Parents Tour #2
           OCT 16 - Friends of Gardner Meeting
           OCT 16 - The Great California Shake Out

THE WEEK AHEAD - SEPTEMBER 22ND

IF YOU’D LIKE TO SUBSCRIBE TO RECEIVE THE WEEK AHEAD IN YOUR INBOX - CLICK HERE.

Monday, September 22nd
Hispanic Heritage Month Ice Cream 
We're continuing Hispanic Heritage Month with after-school ice cream! Join us by the double doors after school on Monday from 3-4 pm for a tasty treat. All proceeds benefit our PE, music, art and gardening programs.

Tuesday, September 23rd
Unassigned Day - NO SCHOOL



Thursday, September 25th
GATE/E-choices Meeting
 3:30 PM in the auditorium
Come find out more about the e-choices application process for magnet schools, as well as more information about LAUSD's Gifted And Talented Education program, how your child can qualify and what that means. This meeting is especially important for fourth and fifth grade parents who are thinking about middle schools. There will be a second identical meeting in the morning on October 9th for those who cannot make this one. 
 


Friday, September 26th
Crazy Hat Day and Shoutouts! 
 8:30 AM - Grades 3-5
 9:15 AM - Grades TK-2
It's our first shoutout ceremony of the year and we're celebrating with Crazy Hat Day! Wear your wildest head accessories as we shoutout the kids who are demonstrating this month's pillar of character - RESPECT! Parents are welcome to attend, but just remember it's standing room only for adults. 

Community Closet Opens
Community Closet opens Friday morning for shopping! Families are welcome to come shop for FREE for gently-used clothing, toys and housewares in the back of the auditorium beginning at 7:45 AM.



Shakespeare is back!
Theatricum Botanicum - the children's Shakespeare theater program for 3rd through 5th graders - is back for two sessions this year. Session 1 production of Romeo and Juliet runs from October 8th to November 21st, every Wednesday and Thursday after school from 3:15 - 4:45 PM. Session two begins in January for A Midsummer's Night Dream. The program is completely free, but there are only 16 spaces per session. Due to this limited space we will hold a lottery for each of these 32 spaces. The google form is open now until this Thursday, September 25th at 4 PM to enter the lottery. Please talk to your child to be sure they truly want to be a part of it. It's a commitment to an ensemble experience. 



Halloween is coming...
Which means so is our annal Halloween Carnival! More details will be sent about it soon, but right now we need sponsors! So if you know of, work for, or own a business that would be willing to sponsor the event, please reach out! We especially love having Gardner-owned businesses be a part of it. All businesses that donate over $500 will receive day-of signage and a banner on the Gardner fence for a full year. Plus, it's also tax deductible! If you're interested, please contact katiepace@gmail.com.

REMINDERS
 
Legendary Bingo is October 1st!
Book the babysitters now for this adults-only event and RSVP by clicking here! Find out more details on here on our website. 

MARK YOUR CALENDAR
Coming Up Next
       
           OCT 1 - Legendary Bingo at Hamburger Mary's
           OCT 2 - UNASSIGNED DAY - NO SCHOOL
           OCT 3 - Coffee with Cabrera

THE WEEK AHEAD - SEPTEMBER 15TH

IF YOU’D LIKE TO SUBSCRIBE TO RECEIVE THE WEEK AHEAD IN YOUR INBOX - CLICK HERE.

Monday, September 15th
Hispanic Heritage Month begins!
It's Hispanic Heritage Month!  To kick it off, we will be having a special Hispanic Heritage Month Bake Sale, with delicious treats inspired by Hispanic traditions! Join us by the double doors after school on Monday from 3-4:30pm. And, please check out our main hallways for an incredible exhibit of Hispanic culture and history. FoG would like to especially thank Gardner parents, Cindy, Gloria, Rose and Christina for all their beautiful and inspiring work.

Community Closet Donation Window Opens
This week you can donate your gently used adult and children's clothing, toys and home goods to our Community Closet. The Community Closet is a place where our families can shop FOR FREE for great stuff. Please get in touch with Mr. Panzer if you can help sort and organize before the closet opens for shopping. Just remember not to donate items with stains, holes or that are broken. If you wouldn't use them, please don't donate them. We want all our families to feel respected and good about what they're getting! You can drop off your items on the patio, right outside the side of the auditorium (the doors that lead to our lower yard) - anytime this week! 


Tuesday, September 16th
Prospective Parents Tour
 9 AM in the auditorium
If you or a friend are interested in learning more about Gardner Street Community School or our Integrated Arts Magnet, we hope you'll join us for our first tour of the year. You'll hear about all our offerings and curriculums, how to apply to the magnet, and get a tour and all your questions answered. There is no RSVP required. 

Early Dismissal
 1:43 PM 
Every Tuesday is an early dismissal! 


Thursday, September 18th
Friends of Gardner (All Parents) Meeting
 8:30 AM in the auditorium
Come meet other parents and find out what's coming up at Gardner and how you can be a part of it at this month's FoG meeting. We're talking about the Halloween Carnival (with this year's theme reveal!) and much more. There will be coffee and pastries too. Please join us. 
 

Friday, September 19th
Black Community Affinity Group Meeting
 8:30 AM in the Parent Center
If you are a parent/guardian/caregiver of a Gardner student of African descent, we welcome you to join the Black Community Affinity Group's upcoming meeting! Our goal is to build a safe space to come together and share ideas, concerns, and resources that will best help facilitate an incredible Gardner educational experience for all. Please click here and fill out the form if you are interested in receiving community updates. See you there! 


New music opportunities at Gardner! 
Please check your child's backpack for the application for a new music opportunity at Gardner this semester. In addition to our weekly music classes for all grades, we're pleased to be able to offer an additional vocal and global percussion is available for grades 2-5, as well as vocal and percussion plus recorder and ukulele for grades 3-5. These classes are available for students who are interested in having more music instruction. Please fill it out and return the form (or click here for another one) if your child is interested. 


Legendary Bingo - October 1st!

You've heard the rumblings, now get ready for Gardner's Annual Legendary Bingo Fundraiser at Hamburger Mary's coming up on Wed, October 1st! This is an adults-only event with all proceeds going to Gardner's special programs - art, music, P.E. and garden/cooking. Ten rounds of bingo, amazing auction items and karaoke afterwards! It's an epic night, so get your babysitters booked and PLEASE RSVP to secure your spot. Check the flyer here for all details. We still REALLY need new and cool items to donate for prize baskets. If you have them, please label them BINGO/PM and leave in the Parents Center. Think gift cards, passes, merch etc! Thank you!

Halloween is coming...
Which means so is our annal Halloween Carnival! More details will be sent about it soon, but right now we need sponsors that can help us fund the event! So if you know of, work for, or own a business that would be willing to sponsor the event, please reach out for more details. We especially love having Gardner-owned businesses be a part of it. All businesses that donate over $500 will receive day-of signage and a banner on the Gardner fence for a full year. Plus, it's also tax deductible! If you're interested, please contact katiepace@gmail.com.

REMINDERS
 
-Gardner Green recycling now on Wednesdays!
Drop all your cleaned out plastic and glass containers outside the double doors or Gardner Gate for cash back to Gardner!
    
-PLEASE fill out the community schools survey!
Yep! Still bugging you about the survey! Please take a few moments to share your thoughts, and rest assured that we will be using this data as a baseline to gather your input and create a school that meets the needs of everyone! Click here to take the survey!

MARK YOUR CALENDAR
Coming Up Next
       
            SEPT 23RD - UNASSIGNED DAY - NO SCHOOL
            SEPT 25TH - GATE/E-choices meeting
            SEPT 26TH - Crazy Hat Day

THE WEEK AHEAD - SEPTEMBER 8TH

A note from Principal Cabrera
The safety and well-being of our students is always our top priority. In alignment with the Los Angeles Unified School District’s visitor policy, I want to remind all members of our community of the expectations for conduct while on campus.

Visitors, which means anyone on campus that is not staff during school hours, are not permitted to address behavior, or discipline any child other than their own, at any time. All matters regarding student behavior or discipline must be handled by school staff. In addition, visitors are not allowed to verbally address any staff member in a negative manner, nor physically touch any student or staff member in ANY manner - regardless of your intention. 

Any violation of this policy may result in the issuance of a “Disruptive Person Letter” and restriction of campus access. This step is necessary to ensure that our school remains a safe and respectful environment for every child.

We welcome and value our parents and community members, and your support is essential to creating a positive school environment. Thank you for partnering with us to maintain a campus where every student feels safe, respected, and ready to learn. If you have questions or concerns, please do not hesitate to reach out to the main office.


Tuesday, September 9th
Early Dismissal
 1:43 PM 
Every Tuesday is an early dismissal! 


Back to School Night!
 3:30 - 5:30 PM
It's time to meet the teachers! So join us for Back-to-School Night this Tuesday. starting at 3:30 in the auditorium. You'll hear presentations from our principal and coordinators and then you'll have two periods to go visit your students' classrooms and hear from your teachers. Both periods will be identical - there are just two to give parents with multiple children an opportunity to hear each one. We hope to see you all there. 

       -3:30 - 4:15 - Administrators Presentation in the auditorium 
       - 4:15 - 4:45 - Class Presentation #1
       - 4:50 - 5:20 - Class Presentation #2


Wednesday, September 10th
Gardner Green Recycling Day
 7:45-8:30 AM 
Yes, you read that correctly - it's Wednesday now! Gardner Green is making its permanent home on Wednesdays! Our fifth grade team is ready to turn in your CLEANED OUT glass, plastic and aluminum containers back for cash. Just bring them to the glass doors or the Gardner Gate at drop off every WEDNESDAY. 


Friday, September 12th
SSC/LSLC/ELAC elections
 8:30 AM
We still need volunteers for these cool committees! It's a great way to help behind the scenes and make more decisions for Gardner. Contact Ms. Lali if you're interested and come to this meeting!


Legendary Bingo is coming! 
Our Annual (adults-only) Drag Queen Bingo event is coming on October 1st! At this time, we are asking for donations that we could put in gift bags (new items), such as gift cards, reusable water bottles, sunglasses, gift certificates, tickets to events, a case of wine, makeup, merch, etc etc. We will organize donations by theme for each bag. All proceeds go to fund our PE, Music, Garden and Art classes, which are NOT funded by the district. Please bring items to the Parent Center, labeled with BINGO/PM! Thank you!


Volunteers needed! 
We need YOU, Gardner! It takes a lot of collective effort to run Gardner as smoothly as it does, but only requires a little bit of time from each person. Please pitch in where you can! We have a new list of volunteer opportunities on our website. Click here to read about them and how to get started. 


Gardner Give - PE vs MUSIC

PE and music are neck and neck right now in our first flash Gardner Give.
PE - $1350
MUSIC - $1700
General Fund - $3700
As a reminder, these programs cost us $40 a month per student to fund, and we can't do it without 100% participation from Gardner families. We don't care what you give, we just need you to give SOMETHING. Which does your family prefer - and how much can you give to fund it? We need you and appreciate you and hope you will give generously. This contest ends September 26th, so give to your favorite now! Click here to give!

REMINDERS
       
PLEASE fill out the community schools survey!
Yep! Still bugging you about the survey! Please take a few moments to share your thoughts, and rest assured that we will be using this data as a baseline to gather your input and create a school that meets the needs of everyone! Click here to take the survey!

MARK YOUR CALENDAR
Coming Up Next
       
            SEPT 15TH - Community Closet Donation period opens
            SEPT 15TH - Latino Heritage Month Begins
            SEPT 16TH - Prospective Parents Tour #1
            SEPT 18TH - Friends of Gardner Meeting

THE WEEK AHEAD - AUGUST 25TH

We Are One - ICE response team training
We had a great turnout at Friday's We Are One meeting about our school and community's response to the current federal ICE raids in our city. We may be able to host additional training from outside organizations about how to recognize and defend against ICE, but we first need to know how many people would be interested in such a training. Please fill out this very brief google form to answer whether or not you are interested. The form will be open until 4PM this Wednesday. 



Tuesday, August 26th
Lower Yard Closed for Drop off and Pick Up
We will be renting out the lower yard as a basecamp for a filming location on Tuesday and Wednesday of this week. This means that the lower yard, Gardner carpool line and Gardner Gate will be closed for drop off and pick up on Tuesday and Wednesday of this week. Carpool line will continue on Hawthorn only. In addition, pick up will be at the "late gate" entrance on Hawthorn. We understand that this is an inconvenience, but it's also very important that we secure this extra income. With Friends of Gardner fundraising down significantly, we need all the funds we can get to allow for our extra expenses. So please bring a little extra time and patience that day. We appreciate it. 

SSC/LSLC/ELAC interest meeting
 8:30 AM in the auditorium
Our School Site Council, English Learners Advisory Committee, and Local School Leadership Council, are all advisory groups comprised of parents, community members, and school personnel, who help to make educational, financial and other decisions for Gardner. These are very important committees and we need parents who are willing to be a part of these groups. It's also a wonderful way to become more involved at Gardner and find out more about the decision making behind the scenes. If you are interested in joining any of these committees, please attend this meeting.

Early Dismissal
 1:43 PM 
Every Tuesday is an early dismissal! 



Wednesday, August 27th
Lower Yard Closed for Drop off and Pick Up

Family Dinner Night (and day!) at Shake Shack
 10:30 AM - 11 PM
It's our first Family Dinner Night of the year! And per tradition, it's at Shake Shack on Santa Monica Blvd! So don't even think about cooking that night. Join a big group on the patio that night from 5:30 to 8 PM, or get take out any time, all day long, but either way, 25% of the proceeds goes back to Gardner! Just mention Gardner when you pay or use code "DONATE" when ordering online or at the kiosk. Let's make some money while just eating dinner!

Friday, August 29th
Admissions Day - NO SCHOOL


Monday, September 1st
Labor Day - NO SCHOOL


PLEASE fill out the Community Schools Survey!
We are looking forward to another wonderful year of working together to make the Community School Model a success at Gardner Street Elementary! If we’re going to make it work we need to hear from YOU! This year we will be conducting an official school-wide Assets and Needs Assessment (ANA) so that we can get an accurate picture of how best to serve the community. It all starts with this VERY IMPORTANT survey! PLEASE take a few moments to share your thoughts, and rest assured that we will be using this data as a baseline to gather your input and create a school that meets the needs of everyone! Click here to take the survey!



Gardner Fantasy Football starts soon!
If you're an NFL fan - or want to be - and you want to join the 3rd year of our family fantasy football league, contact Korbi Ghosh to sign up! Season starts September 4th. 

REMINDERS
       
STAR NOVA registration still open!
If you're interested in signing your child up for an after school class with STAR NOVA, now is the time! As a reminder, you do NOT have to be registered with STAR for after-school care to take part in these courses. Classes start September 2nd! Go to www.starinc.org to register!

Gardner Green starts next week!
Start saving those bottles and cans, because our recycling program starts next week. Beginning Thursday, September 4th, fifth grade will be accepting your recycled items to turn back in for cash!
 

MARK YOUR CALENDAR
Coming Up Next
       
           SEPT 5TH - Coffee with Cabrera
           SEPT 9TH - Back to School Night

THE WEEK AHEAD - AUGUST 18TH

Tuesday, August 19th
Volunteer Orientation
 8:30 AM in the auditorium
Gardner wouldn’t be Gardner without all of our incredible volunteers! If you’re interested in volunteering at Gardner in any capacity, please attend this meeting on the procedures required to have you on campus or in the classroom. We promise it’s not hard or lengthy. We need you and your kids will love seeing you around. 

Early Dismissal
 1:43 PM 
Every Tuesday is an early dismissal! 



Thursday, August 21st
Friends of Gardner, all-parent meeting
 8:30 AM in the auditorium
It's the first Friends of Gardner (FoG) meeting of the year! If you are a parent at Gardner, you are already a member! So please join us to find out more about the events coming up, what's going on, and how you can be a part of it! These meetings will help keep you in the loop, allow you to give opinions and ask questions and just get you more involved as a parent at Gardner. Plus, it's a great way to meet fellow parents - and new friends! Please join us!



Friday, August 22nd
We Are One Meeting
 8:30 AM in the auditorium
At Gardner, ALL are welcome and we stand in unity with every family. So every Gardner parent is invited to attend this meeting about understanding your rights, ICE raid protocols, answer questions and gauge interest on an official neighborhood ICE alert team. As a reminder, no one will ever be asked about their immigration status. This is a safe space for everyone. 


STAR NOVA registration - NOW OPEN!
If you're interested in signing your child up for an after school class with STAR NOVA, now is the time! As a reminder, you do NOT have to be registered with STAR for after-school care to take part in these courses. Classes start September 2nd! Go to www.starinc.org to register!

THE WEEK AHEAD - AUGUST 11TH

And...we're back! Did you miss us? We missed all of YOU and hope you had a wonderful summer. We're excited for the 115th year of Gardner Street School! 


Monday, August 11th
TK/Kinder/New Family Orientation
 9 AM in the auditorium
All new families are encouraged to join us for orientation this Monday morning. We will go over procedures and answer any questions you may have so you all feel ready to start your time at Gardner. 


Thursday, August 14th
First Day of School! (and minimum day!) 
 8:15 AM - 1:08 PM
The 2025-2026 school year begins this Thursday! Please pay attention to the first day procedures, according to your child's grade level.

DROP-OFF
KINDER/TK - Please report to the auditorium to find the lists with your teacher assignment. The teachers will meet you there and take students from the auditorium to the classroom. We find that kids adjust better when the teachers take them to their classrooms all together, so please try to say your goodbyes in the auditorium if possible. 
FIRST GRADE - First grade teacher assignments will be posted in the main hallway, inside the main front doors. Please find your child's name and teacher and then proceed to the outdoor area outside the cafeteria (the area with the concrete circles) to meet your teacher. Teachers will then take students to classrooms. 
SECOND GRADE - Second grade teacher assignments will be posted in the main hallway, inside the main front doors. Please find your child's name and then proceed to the lower yard to meet your teacher. Teachers will take students to their classrooms.
THIRD - FIFTH GRADE - All third through fifth grade teacher assignments will be posted on the fence near the lower yard. After finding your student's name, please proceed to the lower yard to find your teacher and class. Teachers will take students to their classrooms. 

**If for some reason you can't find your student's name on the lists, please come to the front office so we can help you. 

PICK-UP
All kindergarten and first graders are to be picked up directly from their classrooms. Second through fifth graders are to be picked up on the lower yard. This pick-up procedure will continue throughout the year, not just on the first day. 


Coffee with Cabrera
 8:30 AM in the auditorium
Join Principal Cabrera for the first Coffee with Cabrera of the year! Right after drop-off, head to the auditorium to hear a quick chat about what's happening in the year ahead. Questions are welcome! 

Minimum Day!
 1:08 PM
Don't forget that the first day of school is a minimum day! Pick up is at 1:08 PM! After-school programs will pick up your child directly from their classrooms. 



Friday, August 15th
Regular Dismissal - 2:43 PM

Back-To-School Picnic
 

5-7 PM on the yard
Let's kick off the school year with some FUN! Bring your own picnic and blanket and join us on the lower yard as we celebrate the start of the '25-'26 school year. This is a completely free event, but there will be pizza for sale if you don't feel like packing a dinner. All pizza proceeds will benefit our fifth graders' camping trip!
 

MARK YOUR CALENDAR
Coming Up Next
       
                 AUGUST 19TH - Volunteer Orientation
                 AUGUST 21ST - Friends of Gardner Meeting
                 AUGUST 26TH - SSC/LSLC/ELAC interest meeting

The Week Ahead - November 13th

THE WEEK AHEAD
November 13th - November 17th

Monday, November 13th - Friday, November 17th 
Parent - Teacher Conferences 
It's conference week! Be sure to schedule a time to meet with your students' teachers about their progress. These are one-on-one appointments so that parents can get individual information about their children and ask questions. There are many time slots throughout the week, with Zoom appointments also available so that everyone can have this opportunity. We encourage you schedule a time and reach out to your teacher if you are having issues. 

Dismissal Schedule
Monday, November 13th
 12:50 PM - Minimum Day

Tuesday, November 14th
 1:43 PM - Regular Tuesday Early Dismissal

Wednesday, November 15th
 12:50 PM - Minimum Day

Thursday, November 16th
 12:50 PM - Minimum Day

Friday, November 17th
 12:50 PM - Minimum Day


Monday, November 13th
The Sugar Rush 500 Begins! 
Gardner's annual candy sales start this week! This is one of only two student-led fundraisers all year and a chance for kids to raise money for their school's art, music, PE and gardening programs AND win prizes. Gardner is selling both See's Candy and our own local John Kelly Chocolates. The kid who sells the most will win the coveted Candy Cup! And this year, they'll also win a tour of John Kelly's Chocolate factory! Be on the lookout for the official Sugar Rush Start email tomorrow morning - but until then, you can click here to start selling See's! And here to start selling John Kelly! Start your engines, because the race begins tomorrow and runs for two weeks! 


Thursday, November 16th
AKT Workout Event!
  7 - 7:45 PM at AKT Weho - 7111 Santa Monica Blvd.
Join fellow Gardner parents for a fun workout and fundraising event this Thursday at AKT! AKT is a dance-based cardio concept, offering a unique combination of four modalities: DANCE, BANDS, CIRCUIT, AND TONE. This intro class, organized specially for Gardner parents and friends, will include a little bit of everything! AKT is for all body types and fitness levels and empowers members to become stronger not only physically but mentally as well - and it’s a great way to have fun while strengthening our community too. Click here to sign up! 


Friday, November 17th
E-choices applications due
This Friday is the deadline to turn in your e-choices applications to apply for Gardner's magnet program for next year - or any other magnet, SAS, affiliated charter or multilingual programs. Any applications submitted after this date will be considered late. Click here to apply. Please contact Sylvia Kim if you have any questions. 


Parent Engagement Policy
The Los Angeles Unified School District Title I Parent and Family Engagement Policy has been posted on Gardner Street School website under the parent Info tab on November 08, 2023. You can view and print it here. A hard copy of the entire policy may also be requested from the main office.


Monday, November 20th - Friday, November 24th
T H A N K S G I V I N G   H O L I D A Y S  -  NO SCHOOL
 

REMINDERS
        
Don't forget to bring in those CLEAN bottles, cans and plastic containers for recycling every Monday morning! You can drop them by the glass doors and the Gardner Green team will trade it in for cash back to Gardner! 

MARK YOUR CALENDAR
Coming Up Next
        
         NOV 20 - 24TH - THANKSGIVING HOLIDAYS
         
   

---

¡Hola familias de Gardner!

Esto es lo que está pasando en...
 

LA SEMANA POR
13 de noviembre - 17 de noviembre

Lunes 13 de noviembre - viernes 17 de noviembre
Conferencias de padres y profesores
¡Es la semana de conferencias! Asegúrese de programar una hora para reunirse con los maestros de sus alumnos sobre su progreso. Estas son citas individuales para que los padres puedan obtener información individual sobre sus hijos y hacer preguntas. Hay muchos horarios a lo largo de la semana, con citas por Zoom también disponibles para que todos puedan tener esta oportunidad. Le recomendamos que programe una hora y se comunique con su maestro si tiene problemas.

Horario de salida
Lunes 13 de noviembre
 12:50 PM - Día Mínimo

Martes 14 de noviembre
 1:43 PM - Salida temprana regular los martes

Miércoles 15 de noviembre
 12:50 PM - Día Mínimo

Jueves 16 de noviembre
 12:50 PM - Día Mínimo

Viernes 17 de noviembre
 12:50 PM - Día Mínimo


Lunes 13 de noviembre
¡Comienza el Sugar Rush 500!
¡Las ventas anuales de dulces de Gardner comienzan esta semana! Esta es una de las dos únicas actividades para recaudar fondos dirigidas por estudiantes durante todo el año y una oportunidad para que los niños recauden dinero para los programas de arte, música, educación física y jardinería de su escuela Y ganen premios. Gardner vende See's Candy y nuestros propios chocolates John Kelly locales. ¡El niño que venda más ganará la codiciada Copa de Dulces! ¡Y este año también ganarán un recorrido por la fábrica de chocolate de John Kelly! Esté atento al correo electrónico oficial de Sugar Rush Start mañana por la mañana, pero hasta entonces, puede hacer clic aquí para comenzar a vender See's. ¡Y aquí para empezar a vender John Kelly! ¡Enciendan motores, porque la carrera comienza mañana y durará dos semanas!


Jueves 16 de noviembre
¡Evento de entrenamiento AKT!
 7 - 7:45 p.m. en AKT Weho - 7111 Santa Monica Blvd.
¡Únase a otros padres de Gardner para un divertido ejercicio y evento de recaudación de fondos este jueves en AKT! AKT es un concepto cardiovascular basado en la danza, que ofrece una combinación única de cuatro modalidades: BAILE, BANDAS, CIRCUITO Y TONO. ¡Esta clase de introducción, organizada especialmente para padres y amigos de Gardner, incluirá un poco de todo! AKT es para todos los tipos de cuerpo y niveles de condición física y permite a los miembros volverse más fuertes no solo física sino también mentalmente, y es una excelente manera de divertirse mientras fortalece también a nuestra comunidad. ¡Haga clic aquí para registrarte!


Viernes 17 de noviembre
Solicitudes de opciones electrónicas vencidas
Este viernes es la fecha límite para entregar sus solicitudes de e-choices para solicitar el programa magnet de Gardner para el próximo año, o cualquier otro programa magnet, SAS, charter afiliado o multilingüe. Cualquier solicitud enviada después de esta fecha se considerará tardía. Haga clic aquí para aplicar. Comuníquese con Sylvia Kim si tiene alguna pregunta.


Política de participación de los padres
La Política de participación de padres y familias del Título I del Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles se publicó en el sitio web de Gardner Street School en la pestaña Información para padres el 8 de noviembre de 2023. Puede verla e imprimirla aquí. También se puede solicitar una copia impresa de la póliza completa en la oficina principal.


Lunes 20 de noviembre - viernes 24 de noviembre
G R A C I A S   D A N D O   F E S T I V O S - NO HAY CLASES
 

RECORDATORIOS

¡No olvides traer esas botellas, latas y recipientes de plástico LIMPIOS para reciclar todos los lunes por la mañana! ¡Puedes dejarlos junto a las puertas de vidrio y el equipo de Gardner Green los cambiará por dinero en efectivo para Gardner!
 

MARCA TU CALENDARIO
A continuación   

             20 - 24 DE NOVIEMBRE - VACACIONES DE ACCIÓN DE GRACIAS
 

---

Привет, семья Гарднер! 

Вот что будет...

НА СЛЕДУЮЩЕЙ НЕДЕЛЕ
13 НОЯБРЯ – 17 НОЯБРЯ

cПонедельник, 13 ноября - Пятница, 17 ноября 
Родительские и учительские конференции
Это неделя конференций! Обязательно запланируйте время, чтобы встретиться с учителями ваших учеников и обсудить их успехи. Это встречи один на один, чтобы родители могли получить индивидуальную информацию о своих детях и задать вопросы. В течение недели есть много временных интервалов, также доступны встречи в Zoom, чтобы каждый мог иметь такую возможность. Мы рекомендуем вам запланировать время и обратиться к учителю, если у вас возникнут проблемы.

Сокращённое расписание
Понедельник, 13 ноября
 12:50 PM – Сокращенный день

Вторник, 14 ноября
 1:43 PM – Регулярный сокращённый день

Среда, 15 ноября
 12:50 PM - Сокращенный день

Четверг, 16 ноября
 12:50 PM - Сокращенный день

Пятница, 17 ноября
 12:50 PM - Сокращенный день


Понедельник, 13 ноября
Сахарная лихорадка 500 начинается!
Ежегодная распродажа конфет Gardner стартует на этой неделе! Это одно из двух мероприятий по сбору средств, проводимых учащимися за весь год, и дает детям возможность собрать деньги на школьные программы по искусству, музыке, физкультуре и садоводству, а также выиграть призы. Гарднер продает как See's Candy, так и местный шоколад John Kelly Chocolates. Ребенок, который продаст больше всего, выиграет желанный Кубок Конфет! А в этом году они также выиграют экскурсию на шоколадную фабрику Джона Келли! Ждите официального электронного письма Sugar Rush Start завтра утром, а до тех пор вы можете нажать здесь, чтобы начать продавать See's! И вот здесь начнётся продажа Джона Келли! Заводите моторы, ведь гонка начнется завтра и продлится две недели!


Четверг, 16 ноября
Тренировочное мероприятие АКТ!
 7 - 7:45 PM в AKT Weho - 7111 Santa Monica Blvd.
Присоединяйтесь к другим родителям Гарднера на веселой тренировке и мероприятии по сбору средств в этот четверг в AKT! AKT — это танцевальная кардио-концепция, предлагающая уникальное сочетание четырех модальностей: ТАНЦЫ, ЛЕНТЫ, КРУГИ И ТОН. Этот вводный урок, организованный специально для родителей и друзей Гарднер, будет включать в себя всего понемногу! AKT предназначен для всех типов телосложения и уровней физической подготовки и дает участникам возможность стать сильнее не только физически, но и морально. Это отличный способ развлечься и одновременно укрепить наше сообщество. Нажмите здесь, чтобы зарегистрироваться!

Пятница, 17 ноября
Подача заявок на электронную анкету
В эту пятницу истекает срок подачи заявок на участие в программе электронного выбора для участия в Gardner's magnet программе на следующий год или в любой другой magnet программе, SAS, партнерской чартерной или многоязычной программе. Любые заявки, поданные после этой даты, будут рассматриваться с опозданием. Нажмите здесь, чтобы подать заявку. Пожалуйста, свяжитесь с Сильвией Ким, если у вас есть какие-либо вопросы.


Политика участия родителей
Политика участия родителей и семей Объединенного школьного округа Лос-Анджелеса, раздел I, была опубликована на веб-сайте школы Гарднер-стрит на вкладке «Информация для родителей» 8 ноября 2023 г. Вы можете просмотреть и распечатать ее здесь. Печатную копию всей политики также можно запросить в главном офисе.


Понедельник, 20 ноября - Пятница, 24 ноября
T H A N K S G I V I N G   H O L I D A Y S  -  НЕТ ШКОЛЫ
 

НАПОМИНАНИЕ    

Не забывайте сдавать ЧИСТЫЕ бутылки, банки и пластиковые контейнеры на переработку каждый понедельник утром! Вы можете оставить их у стеклянной двери, и команда Gardner Green обменяет их на деньги для школыГарднер!
 

ПОМЕТЬ СВОЙ КАЛЕНДАРЬ
Скоро
                 20-24 ноября – КАНИКУЛЫ THANKSGIVING HOLIDAYS
 

The Week Ahead - October 2nd

Hey Gardner families!

Here's what's happening in...

THE WEEK AHEAD
October 2nd - October 6th

Tuesday, October 3rd
Early dismissal
 1:43 PM
Every Tuesday is an early dismissal.


Wednesday, October 4th
LSLC Meeting
 3:30 PM in the Science Lab (Room 3)


Friday, October 6th
Coffee with Cabrera
 8:30 AM
Come join Principal Cabrera in the auditorium this Friday morning. You'll hear Gardner updates, get all your questions answered and all your concerns heard. Plus there's coffee, so that's always a perk. 


Sunday, October 8th
Halloween Jewelry and Keychain Crafting Party
 3:30 - 5:30 PM at Plummer Park
Pop over to Plummer Park to make some spooky baubles - bracelets, earrings and keychains too, with the cutest Halloween charms. Silver skeletons, spider webs, broomsticks and so much more, it's a fun afternoon that's great for kids and adults alike. AND it benefits Gardner's arts, music, PE and gardening programs. So get your tickets by clicking here and come craft with us!
 

REMINDERS
        
Don't forget your recycling every Monday morning! Just bring those cleaned out glass, plastic and aluminum bottles, cans and containers and drop them by the glass doors. Then our Gardner Green team will turn them back in for cash for our school. 
 

MARK YOUR CALENDAR
Coming Up Next
        
         OCT 11TH  - LSLC Meeting
         OCT 11TH  - Coffee with Cabrera
         OCT 16TH - School Photos
 

---

¡Hola familias de Gardner!

Esto es lo que está pasando en...
 

LA SEMANA POR
2 de octubre - 6 de octubre

Martes 3 de octubre
Salida temprana
 1:43 PM
Todos los martes hay salida temprana.


Miércoles 4 de octubre
Reunión de LSLC
 3:30 PM en el Laboratorio de Ciencias (Sala 3)


Viernes 6 de octubre
Café con Cabrera
 8:30 AM
Únase al director Cabrera en el auditorio este viernes por la mañana. Escuchará las actualizaciones de Gardner y obtendrá respuestas a todas sus preguntas y escuchadas todas sus inquietudes. Además, hay café, lo que siempre es un beneficio.


domingo 8 de octubre
Fiesta de elaboración de joyas y llaveros de Halloween
 3:30 - 5:30 PM en Plummer Park
Visita Plummer Park para hacer algunos adornos espeluznantes: pulseras, aretes y llaveros también, con los amuletos de Halloween más lindos. Esqueletos plateados, telarañas, escobas y mucho más, es una tarde divertida ideal tanto para niños como para adultos. Y beneficia los programas de arte, música, educación física y jardinería de Gardner. ¡Consigue tus entradas haciendo clic aquí y ven a hacer manualidades con nosotros!
 

RECORDATORIOS

¡No olvides reciclar todos los lunes por la mañana! Simplemente traiga las botellas, latas y contenedores de vidrio, plástico y aluminio limpios y déjelos caer junto a las puertas de vidrio. Luego, nuestro equipo de Gardner Green los devolverá a cambio de dinero en efectivo para nuestra escuela.
 

MARCA TU CALENDARIO
A continuación   

        11 DE OCTUBRE - Reunión de LSLC
        11 DE OCTUBRE  - Café con Cabrera
        16 DE OCTUBRE - Fotos escolares 
 

---

Привет, семья Гарднеров!

Вот что будет происходить...

НА СЛЕДУЮЩЕЙ НЕДЕЛЕ
2 октября - 6 октября

Вторник, 3 октября
Досрочная отставка
 1:43
Каждый вторник – досрочное увольнение.


Среда, 4 октября
Встреча LSLC
 15:30 в научной лаборатории (комната 3)


Пятница, 6 октября
Кофе с Кабрерой
 8:30 УТРА
Присоединяйтесь к директору Кабрере в аудитории в эту пятницу утром. Вы услышите новости Gardner, получите ответы на все свои вопросы и услышите все ваши опасения. Плюс есть кофе, так что это всегда приятно.


Воскресенье, 8 октября
Вечеринка по изготовлению украшений и брелков на Хэллоуин
 3:30–5:30 в Пламмер-парке.
Загляните в Пламмер-парк, чтобы сделать несколько жутких безделушек — браслетов, сережек и брелоков с милейшими подвесками на Хэллоуин. Серебряные скелеты, паутина, метлы и многое другое — это веселый день, который отлично подойдет как детям, так и взрослым. И это приносит пользу программам Гарднера по искусству, музыке, физкультуре и садоводству. Так что приобретайте билеты, нажав здесь, и отправляйтесь вместе с нами!
 

НАПОМИНАНИЯ

Не забывайте о переработке отходов каждый понедельник утром! Просто принесите вымытые стеклянные, пластиковые и алюминиевые бутылки, банки и контейнеры и бросьте их у стеклянных дверей. Затем наша команда Гарднер Грин вернет их обратно в обмен на деньги для нашей школы.

ОТМЕТЬТЕ СВОЙ КАЛЕНДАРЬ
Далее     

          11 ОКТЯБРЯ – Встреча LSLC
          11 ОКТЯБРЯ – Кофе с Кабрерой
          16 ОКТЯБРЯ – Школьные фотографии

The Week Ahead - September 25th

Hey Gardner families!

Here's what's happening in...

THE WEEK AHEAD
September 25th - September 29th

Monday, September 25th
Yom Kippur and Unassigned Day - NO SCHOOL

Breakfast in the Classroom
Starting this Tuesday, Breakfast in the Classroom is officially back in the classroom. Teachers will pick up the grade K-1 students from the pavilion and grade 2-5 students from the lower yard area at 8:20 AM and head off to the classrooms. Parents, please make sure to exit the campus through the main entrance as soon as students are picked up by teachers. 

Tuesday, September 26th
Early dismissal
 1:43 PM
Every Tuesday is an early dismissal.


Friday, September 29th
Crazy Hat Day and Shoutouts!
It's our first Spirit Day Shoutout day of the year. And this Friday we are recognizing our special students that demonstrate this month's pillar of character - RESPECT! Wear your crazy hats to celebrate! 

Community Closet Opens
Our Community Closet opens this Friday morning and continues through next week every day after drop off. After that, it is by appointment. Community Closet is our school store full of gently used clothes, toys and housewares for all ages. And it's completely FREE! You find it in the back of the auditorium and get shopping every day next week. 


Saturday, September 30th

Gardner In The Garden Day!
 9 AM - 12 PM
Join us for our first Community Garden Day this Saturday from 9 to 12. Help us plant, weed, water, compost and more as we get ready for our new garden program, The Garden School Foundation. This is a free event for every member of the family. Bring your hats and water bottles for a day in the sunshine, helping us plant the seeds to make our garden grow even bigger and better! 
 
Middle School and Margaritas Event
 7-9 PM
There are three spots left for the Middle School and Margaritas Party Book event, hosted by Gardner mom, Melissa Brides! She's walking parents through an overview of the LAUSD middle school process, including E-choices, application procedures, and useful tips and tricks she learned along the way. Click here to find out more and get your tickets for this fun and informational event. As always, all proceeds benefit our music, PE, art and gardening programs!
 

REMINDERS  
EVERY FRIDAY is a Gardner Gear Day! Show your Gardner spirit by sporting one of our colorful Gardner shirts or hats! Parents, teachers and students are all encouraged to wear them! You can purchase them again this Wednesday morning, September 27th, in front of the glass doors on Hawthorn. After that, we'll be selling them on the first Wednesday of every month - October 4th, November 1st and December 6th. You can also always contact Maria Tomas, our spirit wear chair, and purchase directly from her. 
 

MARK YOUR CALENDAR
Coming Up Next
        
         OCT 4TH  - LSLC Meeting
         OCT 6TH  - Coffee with Cabrera
 

---

¡Hola familias de Gardner!

Esto es lo que está pasando en...
 

LA SEMANA POR
25 de septiembre - 29 de septiembre

Lunes 25 de septiembre
Yom Kipur y día no asignado - NO HAY CLASES

Desayuno en el aula
A partir de este martes, Desayuno en el Aula vuelve oficialmente a las aulas. Los maestros recogerán a los estudiantes de grados K-1 del pabellón y del grado 2-5 estudiantes del área del patio inferior a las 8:20 a. m. y se dirigen a los salones de clases. Padres, asegúrese de salir del campus por la entrada principal tan pronto como los maestros recojan a los estudiantes.

Martes 26 de septiembre
Salida temprana
 1:43 PM
Todos los martes hay salida temprana.


Viernes 29 de septiembre
¡Día del Sombrero Loco y Gritos!
Es nuestro primer día de agradecimiento del año. Y este viernes reconocemos a nuestros estudiantes especiales que demuestran el pilar de carácter de este mes: ¡RESPETO! ¡Usa tus sombreros locos para celebrar!

Se abre el armario comunitario
Nuestro armario comunitario abre este viernes por la mañana y continúa hasta la próxima semana todos los días después de la entrega. Después es con cita previa. Community Closet es nuestra tienda escolar llena de ropa, juguetes y artículos para el hogar poco usados para todas las edades. ¡Y es completamente GRATIS! Lo encontrarás en la parte trasera del auditorio y podrás comprar todos los días de la próxima semana.


Sábado 30 de septiembre

Día del jardinero en el jardín
 9 AM - 12 PM
Únase a nosotros para nuestro primer Día de Jardín Comunitario este sábado de 9 a 12. Ayúdenos a plantar, desyerbar, regar, hacer abono y más mientras nos preparamos para nuestro nuevo programa de jardín, The Garden School Foundation. Este es un evento gratuito para todos los miembros de la familia. ¡Traiga sus sombreros y botellas de agua para pasar un día bajo el sol, ayudándonos a plantar las semillas para que nuestro jardín crezca aún más y mejor!

Evento de Secundaria y Margaritas
 7-9 p.m.
¡Quedan tres lugares para el evento Libro de la fiesta de Margaritas y la escuela secundaria, organizado por la mamá de Gardner, Melissa Brides! Ella está guiando a los padres a través de una descripción general del proceso de la escuela intermedia del LAUSD, incluidas las opciones electrónicas, los procedimientos de solicitud y consejos y trucos útiles que aprendió a lo largo del camino. Haga clic aquí para obtener más información y obtener sus entradas para este evento divertido e informativo. Como siempre, ¡todas las ganancias benefician a nuestros programas de música, educación física, arte y jardinería!
 

RECORDATORIOS
¡CADA VIERNES es el Día del Gardner Gear! ¡Muestre su espíritu Gardner luciendo una de nuestras coloridas camisas o gorras Gardner! ¡Se anima a los padres, profesores y estudiantes a usarlos! Puedes comprarlos nuevamente este miércoles 27 de septiembre por la mañana frente a las puertas de vidrio de Hawthorn. Después de eso, los venderemos el primer miércoles de cada mes: 4 de octubre, 1 de noviembre y 6 de diciembre. También puedes comunicarte siempre con María Tomas, nuestra presidenta de ropa espiritual, y comprarle directamente.
 

MARCA TU CALENDARIO
A continuación   

           4 DE OCTUBRE - Reunión de LSLC
           6 DE OCTUBRE  - Café con Cabrera
 

---

Привет, семья Гарднеров!

Вот что будет происходить...

НА СЛЕДУЮЩЕЙ НЕДЕЛЕ
25 - 29 сентября

Понедельник, 25 Сентября 
Йом Кипур и неназначенный день – НЕТ ШКОЛЫ

Завтрак в классе
Начиная с этого вторника, «Завтрак в классе» официально возвращается в класс. Учителя будут забирать учеников К-1 классов с верхнего павилиона и 2-5 классов с площадки  в 8:20 и отводить их в классные комнаты. Родители, попросим вас покинуть школное помещениечерез главние дверы школы после того как учитель вашего ребёнка забрал учеников.

Вторник, 26 сентября
Досрочная отставка
 1:43 PM
Каждый вторник – досрочное увольнение.


Пятница, 29 сентября
День сумасшедших шляп и привет!
Это наш первый день в году, посвященный Дню духа. И в эту пятницу мы награждаем наших особенных учеников, которые демонстрируют столп характера этого месяца — УВАЖЕНИЕ! Наденьте свои сумасшедшие шляпы, чтобы отпраздновать!


Открытие общественного туалета
Наш общественный шкаф открывается в эту пятницу утром и будет действовать до следующей недели каждый день после высадки. После этого все по предварительной записи. Community Closet — это наш школьный магазин, в котором полно бережно используемой одежды, игрушек и предметов домашнего обихода для всех возрастов. И это совершенно БЕСПЛАТНО! Вы найдете его в задней части зала и будете ходить за покупками каждый день на следующей неделе.


Суббота, 30 сентября

Гарднер в День сада
 9 AM - 12 PM
Присоединяйтесь к нашему первому Дню общественного сада в эту субботу с 9 до 12. Помогите нам сажать, пропалывать, поливать, компостировать и многое другое, пока мы готовимся к нашей новой садовой программе The Garden School Foundation. Это бесплатное мероприятие для каждого члена семьи. Возьмите с собой шляпы и бутылки с водой и проведите день на солнышке, чтобы помочь нам посадить семена, чтобы наш сад стал еще больше и лучше!

Средняя школа и мероприятие Маргариты
 7 - 9 PM
Осталось три места на мероприятие «Средняя школа и вечеринка Маргариты», которое проводит мама Гарднер, Мелисса Брайдс! Она знакомит родителей с обзором процесса обучения в средней школе LAUSD, включая электронный выбор, процедуры подачи заявления, а также полезные советы и рекомендации, которые она узнала в процессе. Нажмите здесь, чтобы узнать больше и приобрести билеты на это веселое и информационное мероприятие. Как всегда, все доходы пойдут на наши программы в области музыки, физкультуры, искусства и садоводства!

НАПОМИНАНИЯ
КАЖДУЮ ПЯТНИЦУ — День оборудования Gardner! Продемонстрируйте свой дух Гарднера, надев одну из наших красочных рубашек или шляп Gardner! Родителям, учителям и учащимся рекомендуется носить их! Вы можете купить их снова в эту среду утром, 27 сентября, перед стеклянными дверями на Хоторн. После этого мы будем продавать их в первую среду каждого месяца — 4 октября, 1 ноября и 6 декабря. Вы также всегда можете связаться с Марией Томас, нашим креслом для духов, и сделать покупку напрямую у нее.

ОТМЕТЬТЕ СВОЙ КАЛЕНДАРЬ
Далее     

               4 ОКТЯБРЯ – Встреча LSLC
               6 ОКТЯБРЯ – Кофе с Кабрерой

The Week Ahead - September 18th

Hey Gardner families!

Here's what's happening in...

THE WEEK AHEAD
September 18th - September 22nd

Attendance Awareness Week

Tuesday, September 19th
Prospective Parent Tour #1
 9 AM in the auditorium
If you or a friend are interested in attending Gardner Street next year, as part of the Integrated Arts Magnet or the neighborhood school, we hope you'll attend our first tour of the year. You can find out more about Gardner, get your questions answered and get a tour of the campus. There is no RSVP necessary. We hope to see you there! 


Early dismissal
 1:43 PM
Every Tuesday is an early dismissal.


Karma Art Gallery Fundraiser
 5 PM
Karma Gallery, a West Hollywood art gallery, is hosting a fundraiser just for Gardner! It's an evening with artist Maja Ruznic and an art workshop for kids led by Maja herself. There will be refreshments for everyone AND it's only five dollars a person! The most amazing part is that Karma Gallery is going to match our proceeds dollar for dollar up to $2,500! That means we have the potential to make $5,000 for Gardner in one incredible night! BUT! You'll need to make extra donations to help us meet that goal! So make your extra donation via Venmo @friendsof-gardner or Zelle with friendsofgardner@gmail.com with "Art Fundraiser" in the notes and get your five dollar tickets NOW by clicking here! There are only eight tickets left before we have a full house and sell out so go, go, go! Can't go? Make a donation anyway, because Karma Gallery will DOUBLE it!


Wednesday, September 20th
GATE and Echoices Meeting
 5 PM in auditorium or via Zoom
Come learn about Gifted and Talented Education and how to apply for magnet schools through Echoices. This is beneficial for parents interested in learning more about applying for magnet middle schools too, not just elementary schools. There will be Spanish translation at this meeting and we will have this exact meeting available again on October 11th with Russian translation available. 

Zoom Meeting ID: 983 446 7474
Passcode: Gardner


Thursday, September 21st
Friends of Gardner Meeting
  8:30 AM
ALL parents are invited and encouraged to attend our monthly Friends of Gardner parents meeting. You'll find out about all the events coming up and how you can help. PLUS it's a great way to meet other Gardner parents. We're gearing up for Halloween now so we sure hope you can make it. PS - there's free coffee and treats!

Zoom Link: https://lausd.zoom.us/j/85352187418?pwd=NTFUU2wvUGJTQW94TDd2Y2hiMnlFZz09

Meeting ID: 853 5218 7418
Passcode: GardnerFOG

Grooming Awareness Workshop
  4 PM via Zoom

Please join us via Zoom for a Child Sexual Grooming and Awareness Module for parents and caregivers. You'll learn more about child sexual abuse and gain a greater awareness of what grooming looks like. We will also give you resources if someone you know needs help. 

Zoom link: https://lausd.zoom.us/j/4678431694

Monday, September 25th
Yom Kippur and Unassigned Day - NO SCHOOL
 

REMINDERS
        
This is a reminder that sodas and energy drinks are not allowed at school and students will not be able to carry or consume them on campus. There is also a difference between PRIME Energy and PRIME Hydration. If you are sending PRIME with your child, please ensure that you've checked the label and are NOT sending the energy drink. Prime energy drinks contain 200mg of caffeine per can, the same amount of caffeine as two-and-a-half cans of Red Bull, three large coffees, or six cans of Coca-Cola. According to its website, PRIME states that its energy drinks are not suitable for kids under 18. 
 

MARK YOUR CALENDAR
Coming Up Next
        
         SEPT 25TH  - Yom Kippur and Unassigned Day
         SEPT 29TH  - Crazy Hat Day and Shoutouts
 

---

¡Hola familias de Gardner!

Esto es lo que está pasando en...
 

LA SEMANA POR
18 de septiembre - 22 de septiembre

Semana de concientización sobre la asistencia

Martes 19 de septiembre
Tour para futuros padres #1
 9 AM en el auditorio
Si usted o un amigo están interesados en asistir a Gardner Street el próximo año, como parte del Integrated Arts Magnet o de la escuela del vecindario, esperamos que asistan a nuestro primer recorrido del año. Puede obtener más información sobre Gardner, obtener respuestas a sus preguntas y realizar un recorrido por el campus. No es necesario confirmar su asistencia. ¡Esperamos verte ahí!


Salida temprana
 1:43 PM
Todos los martes hay salida temprana.


Recaudación de fondos de la galería de arte Karma
 5 PM
¡Karma Gallery, una galería de arte de West Hollywood, está organizando una recaudación de fondos solo para Gardner! Es una velada con la artista Maja Ruznic y un taller de arte para niños dirigido por la propia Maja. ¡Habrá refrigerios para todos Y solo cuesta cinco dólares por persona! ¡La parte más sorprendente es que Karma Gallery igualará nuestras ganancias dólar por dólar hasta $2,500! ¡Eso significa que tenemos el potencial de ganar $5,000 para Gardner en una noche increíble! ¡PERO! ¡Necesitará hacer donaciones adicionales para ayudarnos a alcanzar ese objetivo! Así que haga su donación adicional a través de Venmo @friendsof-gardner o Zelle con friendsofgardner@gmail.com con "Art Fundraiser" en las notas y obtenga sus boletos de cinco dólares AHORA haciendo clic aquí. Sólo quedan ocho entradas antes de que se llene el estadio y se agoten, ¡así que vamos, vamos, vamos! ¿No puedes ir? ¡Haz una donación de todos modos, porque Karma Gallery la DOBLARÁ!


Miércoles 20 de septiembre
Reunión GATE y Echoices
 5 PM en auditorio o vía Zoom
Venga a aprender sobre la educación para superdotados y talentosos y cómo postularse para escuelas magnet a través de Echoices. Esto también es beneficioso para los padres interesados en aprender más sobre cómo solicitar ingreso a las escuelas intermedias Magnet, no solo a las escuelas primarias. Habrá traducción al español en esta reunión y tendremos esta misma reunión disponible nuevamente el 11 de octubre con traducción al ruso disponible.

ID reunión Zoom: 983 446 7474
Código de acceso: Gardner


Jueves 21 de septiembre
Reunión de amigos de Gardner
 8:30 AM en el auditorio o vía Zoom
TODOS los padres están invitados y alentados a asistir a nuestra reunión mensual de padres de Amigos de Gardner. Te enterarás de todos los próximos eventos y cómo puedes ayudar. ADEMÁS, es una excelente manera de conocer a otros padres de Gardner. Nos estamos preparando para Halloween, así que esperamos que puedas asistir. PD: ¡hay café y golosinas gratis!

Enlace de zoom: https://lausd.zoom.us/j/85352187418?pwd=NTFUU2wvUGJTQW94TDd2Y2hiMnlFZz09

ID de reunión: 853 5218 7418
Código de acceso: GardnerFOG


Taller de concientización sobre el cuidado personal
 4 PM vía Zoom
Únase a nosotros a través de Zoom para un módulo de concientización y preparación sexual infantil para padres y cuidadores. Aprenderá más sobre el abuso sexual infantil y obtendrá una mayor conciencia de cómo es el acicalamiento. También le brindaremos recursos si alguien que conoce necesita ayuda.

Enlace de Zoom: https://lausd.zoom.us/j/4678431694


Lunes 25 de septiembre
Yom Kipur y día no asignado - NO HAY CLASES
 

RECORDATORIOS

Este es un recordatorio de que los refrescos y las bebidas energéticas no están permitidos en la escuela y los estudiantes no podrán llevarlos ni consumirlos en el campus. También existe una diferencia entre PRIME Energy y PRIME Hydration. Si envía PRIME con su hijo, asegúrese de haber revisado la etiqueta y de NO enviar la bebida energética. Las bebidas energéticas Prime contienen 200 mg de cafeína por lata, la misma cantidad de cafeína que dos latas y media de Red Bull, tres cafés grandes o seis latas de Coca-Cola. Según su sitio web, PRIME afirma que sus bebidas energéticas no son aptas para niños menores de 18 años.
 

MARCA TU CALENDARIO
A continuación   

          25 DE SEPTIEMBRE - Yom Kipur y día no asignado - NO HAY CLASES
          29 DE SEPTIEMBRE - Día del Sombrero Loco y Gritos
 

---

Привет, семья Гарднеров!

Вот что будет происходить...

НА СЛЕДУЮЩЕЙ НЕДЕЛЕ
18 - 22 сентября

ДУХ НЕДЕЛИ: ОСВЕДОМЛЕННОСТЬ ПОСЕЩАЕМОСТИ.

Сентябрь, КОГДА ВЫ ПОСЕЩАЕТЕ,
МЫ ВСЕ ПОБЕЖДАЕМ!!! 

Понедельник, 18 Сентября , 2023
Выкатываемся из кровати и вовремя в школу. 
Одевайте вашу любимую пижаму сегодня.

Вторник, 19 Сентября, 2023
Сохраните день , приходя в класс каждый день.
Оденьте футболку с любимым супер героем.

Среда, 20 Сентября, 2023
Счастливый 25 День Школы
Хорошая посещаемость ведет к прекрасному будущему.
Одевайте ваш любимый яркий цвет.

Четверг, 21 Сентября, 2023
Ничего странного в том чтобы быть вовремя.
Одевайте ваши самые странные носки.

Пятница, 22 Сентября, 2023
Давайте увидим ваш дух школы!!!
Одевайте любой Gardner Gear
( футболки есть для покупки каждую Среду)


Вторник, 19 Сентября.
Тур для будущих родителей №1
 9 утра в актовом зале.
Если вы или ваш друг заинтересованы в посещении Гарднер-стрит в следующем году в рамках Integrated Arts Magnet или местной школы, мы надеемся, что вы посетите нашу первую экскурсию в этом году. Вы можете узнать больше о Гарднере, получить ответы на свои вопросы и совершить экскурсию по кампусу. Отвечать на приглашение не требуется. Мы надеемся Вас увидеть здесь. 


Короткий День
 13:43
Каждый Вторник короткий день.


Сбор средств в художественной галерее Карма
 17:00
Karma Gallery, художественная галерея Западного Голливуда, проводит сбор средств специально для Гарднера! Это вечер с художницей Майей Рузник и художественная мастерская для детей под руководством самой Майи. Угощения найдутся для каждого И это всего лишь пять долларов с человека! Самое удивительное то, что Karma Gallery собирается давать доллар на каждый доллар наших сборов до 2500 долларов! Это означает, что у нас есть потенциал заработать для Гарднера 5000 долларов за одну невероятную ночь! НО! Вам нужно будет сделать дополнительные пожертвования, чтобы помочь нам достичь этой цели! Так что сделайте дополнительное пожертвование через Venmo @friendsof-gardner или Zelle по адресу friendsofgardner@gmail.com с пометкой «Сбор средств на искусство» в примечаниях и получите пятидолларовые билеты СЕЙЧАС, нажав здесь!Осталось всего восемь билетов, прежде чем мы соберем аншлаг и все распродадим, так что вперед, вперед, вперед! Не можешь пойти? В любом случае сделайте пожертвование, потому что Karma Gallery удвоит его!


Среда, 20 Сентября 
Собрание GATE и Echoices
 17:00 в зале или через Zoom
Приходите и узнайте об образовании для одаренных и талантливых людей и о том, как подать заявку в Msgnet школы через Echoices. Это полезно для родителей, заинтересованных в получении дополнительной информации о подаче заявления в средние школы, а не только в начальные школы. На этой встрече будет перевод на испанский язык, и 11 октября мы снова представим эту встречу с переводом на русский язык.

Идентификатор конференции Zoom: 983 446 7474
Код доступа: Гарднер


Четверг, 21 Сентября 
Встреча друзей Гарднера
 8:30 УТРА
ВСЕ родители приглашаются и поощряются к участию в нашем ежемесячном родительском собрании «Друзья Гарднера». Вы узнаете обо всех предстоящих событиях и о том, как вы можете помочь. А еще это отличный способ познакомиться и с другими родителями Гарднер. Мы сейчас готовимся к Хэллоуину и очень надеемся, что вы успеете. PS - есть бесплатный кофе и вкусняшки!

Ссылка на масштабирование: https://lausd.zoom.us/j/85352187418?pwd=NTFUU2wvUGJTQW94TDd2Y2hiMnlFZz09.

Идентификатор встречи: 853 5218 7418
Код доступа: GardnerFOG


Семинар по информированию о уходу за детьми 
 16:00 через Zoom
Присоединяйтесь к нам через Zoom для участия в модуле по Sexual Grooming и повышению осведомленности для родителей и опекунов. Вы узнаете больше о сексуальном насилии над детьми и лучше поймете, как выглядит grooming .Мы также предоставим вам ресурсы, если кому-то из ваших знакомых понадобится помощь.

Ссылка на масштаб: https://lausd.zoom.us/j/4678431694.


Понедельник, 25 Сентября 
Йом Кипур и неназначенный день – НЕТ ШКОЛЫ
 

НАПОМИНАНИЯ

Напоминаем, что газированные и энергетические напитки запрещены в школе, и учащиеся не смогут носить их с собой или употреблять на территории кампуса. Существует также разница между PRIME Energy и PRIME Hydration. Если вы отправляете PRIME вместе с ребенком, убедитесь, что вы проверили этикетку и НЕ отправляете энергетический напиток. Энергетические напитки Prime содержат 200 мг кофеина на банку — столько же кофеина, сколько две с половиной банки Red Bull, три большие порции кофе или шесть банок Coca-Cola. На сайте PRIME указано, что ее энергетические напитки не подходят детям до 18 лет.

ОТМЕТЬТЕ СВОЙ КАЛЕНДАРЬ
Далее     

             25 СЕНТЯБРЯ – Йом Кипур и Неназначенный день
             29 СЕНТЯБРЯ — День сумасшедших шляп и приветствий.
 

The Week Ahead - September 4th

Hey Gardner families!

Here's what's happening in...

THE WEEK AHEAD
September 4th - September 8th

Monday, September 4th
Labor Day - NO SCHOOL



Tuesday, September 5th
Early dismissal
 1:43 PM
Every Tuesday is an early dismissal.



Wednesday, September 6th
Family Dinner Night at Shake Shack!
 10:30 AM to 10:30 PM
8250 Santa Monica Blvd. 
This Wednesday is our first Family Dinner Night of the year! And it's a favorite. Join other Gardner families at Shake Shack (the Santa Monica Blvd. location)  in the evening for dinner on the patio, OR order take-out ALL DAY. Does your office need a lunch order? Get Shake Shack! Do you need burgers for brunch on the go? Get Shake Shack! When you mention Gardner this Wednesday for dine-in or take-out, Gardner will get 25% percent back! So don't even THINK about cooking. See ya' there!

REMINDERS
        
Gardner Green this Tuesday!

Because Monday is a holiday, Gardner Green will take place this Tuesday instead. Bring your CLEAN glass, aluminum and plastic bottles, cans and containers to drop-off and leave them outside the double glass doors. Our Gardner Green team will then take them to recycling centers and turn them into cash. It's the easiest way to help the planet and Gardner at the same time! 
 

MARK YOUR CALENDAR
Coming Up Next
        
         SEPT 12TH  - Back-to-School Night
         SEPT 15TH  - Hispanic Heritage Month begins

---

¡Hola familias de Gardner!
Esto es lo que está pasando en...
 

LA SEMANA POR
4 de septiembre - 8 de septiembre

Lunes 4 de septiembre
Día del Trabajo - NO HAY CLASES



Martes 5 de septiembre
Salida temprana
 1:43 PM
Todos los martes hay salida temprana.



Miércoles 6 de septiembre
¡Noche de cena familiar en Shake Shack!
 10:30 AM a 10:30 PM
8250 Santa Mónica Blvd.
¡Este miércoles es nuestra primera noche de cena familiar del año! Y es uno de los favoritos. Únase a otras familias de Gardner en Shake Shack (la ubicación de Santa Monica Blvd.)  por la noche para cenar en el patio, O pida comida para llevar TODO EL DÍA. ¿Su oficina necesita un pedido de almuerzo? ¡Consigue Shake Shack! ¿Necesitas hamburguesas para un brunch para llevar? ¡Consigue Shake Shack! Cuando menciones a Gardner este miércoles para cenar o llevar, ¡Gardner recibirá un reembolso del 25 %! Así que ni se te ocurra cocinar. ¡Nos vemos allí!

RECORDATORIOS 

Gardner Green este martes!

Como el lunes es feriado, Gardner Green se llevará a cabo este martes. Traiga sus botellas, latas y recipientes LIMPIOS de vidrio, aluminio y plástico para dejarlos y déjelos afuera de las puertas dobles de vidrio. Luego, nuestro equipo de Gardner Green los llevará a centros de reciclaje y los convertirá en efectivo. ¡Es la forma más fácil de ayudar al planeta y a Gardner al mismo tiempo!

MARCA TU CALENDARIO
A continuación   

          12 DE SEPTIEMBRE - Noche de regreso a clases
          15 DE SEPTIEMBRE - Comienza el Mes de la Herencia Hispana
 

---

Привет, семья Гарднеров!
Вот что будет происходить...

НА СЛЕДУЮЩЕЙ НЕДЕЛЕ
4 сентября - 8 сентября

Понедельник, 4 сентября
День труда – БЕЗ ШКОЛЫ



Вторник, 5 сентября
Досрочная отставка
 1:43
Каждый вторник – досрочное увольнение.



Среда, 6 сентября
Семейный ужин в Shake Shack!
 с 10:30 AM до 10:30 PM
8250 бульвар Санта-Моника.
В эту среду – наш первый семейный ужин в году! И это любимое. Присоединяйтесь к другим семьям Гарднеров в Shake Shack (бульвар Санта-Моника)  вечером на ужин во внутреннем дворике ИЛИ закажите еду на вынос ВЕСЬ ДЕНЬ. Вашему офису нужен заказ обеда? Получите Шейк Шак! Вам нужны гамбургеры на поздний завтрак в дороге? Получите Шейк Шак! Если вы упомянете Гарднера в эту среду во время ужина в ресторане или на вынос, Гарднер получит обратно 25 %! Так что даже не ДУМАЙТЕ о готовке. Увидимся там!

НАПОМИНАНИЯ

Гарднер Грин в этот вторник!

Поскольку понедельник — выходной, вместо этого во вторник состоится Гарднер-Грин. Принесите ЧИСТЫЕ стеклянные, алюминиевые и пластиковые бутылки, банки и контейнеры и оставьте их за дверями с двойным стеклом. Затем наша команда Gardner Green отвезет их в центры переработки и превратит в наличные. Это самый простой способ помочь планете и Гарднеру одновременно!

ОТМЕТЬТЕ СВОЙ КАЛЕНДАРЬ
Далее     

         12 СЕНТЯБРЯ — Вечер возвращения в школу
         15 СЕНТЯБРЯ — Начинается Месяц латиноамериканского наследия

The Week Ahead - August 28th, 2023

Hey Gardner families!

Here's what's happening in...

THE WEEK AHEAD
August 28th - September 1st
 

SeeSaw is coming! 
We are happy to announce that we are rolling out See Saw as our new school-wide classroom communication platform. This will replace previous years' ClassTag. In the coming week you can expect an email invite from your classroom teacher. The message will provide a temporary link to "connect to your child's journal." You will then be prompted to create a family account. If you have not seen the email, by Wednesday, August 30th, please check your spam folders. If you still do not see it, please contact your classroom teachers. 


Tuesday, August 29th
Early dismissal
 1:43 PM
Every Tuesday is an early dismissal.


Wednesday, August 30th
Parent Portal Workshop
 8:30 AM in Room 2 across from the office
Join us in this workshop to learn all about how to access and navigate your Parent Portal account and the new LAUSD App 3.0. This is used from TK-12th grade, so all LAUSD parents should know how to use it. Don't miss it!


Gardner Gear Wednesday!
Friends of Gardner will now be selling our Gardner Gear spirit wear every Wednesday, before and after school. So look for the table by the glass doors or out by the Gardner fence every Wednesday and pick up one or two of our new shirt styles for both kids and adults. 


Friday, September 1st
Admissions Day - NO SCHOOL


Monday, September 4th
Labor Day - NO SCHOOL


Cafeteria volunteers needed
Ms. Tonia, our cafeteria manager, is looking for a volunteer or two to help in the kitchen during breakfast and lunch time on school days. First shift is at 7:30 AM and second shift is at 11:30 AM. If you or anyone you know is ready and willing to become a Tier 3 Volunteer to help in the cafeteria on a regular basis - even just one day a week, please email friendsofgardner@gmail.com with the subject line "Cafeteria Volunteer" and we will help you get started. 


Gardner Fantasy Football
Are you an NFL football fan? The 2023-2024 season is upon us and Gardner is playing fantasy football! It's a great chance to enjoy games at the next level, connect with other Gardner families, and give back to the school! All proceeds go to supporting Gardner's PE, music, art and gardening programs and the winner will receive the first limited edition Gardner Fantasy League Game Ball. The deadline to sign up is THIS Friday, September 1st. Click here to sign up and get more details!
 

THANK YOU TO OUR SPONSORS!

Gardner wants to make sure that our community knows about all of our incredible sponsors that help us make Gardner even better! This month, we want to thank Clover Orthodontics! Clover is our favorite neighborhood orthodontic studio. And they are donating $100 to Gardner when Gardner families start an orthodontic treatment with them! They offer free consultations for both Invisalign and braces and they accept all PPO insurances and any FSA or HSA funds. Click here to schedule your free consultation and help support this wonderful business that supports US! Just don't forget to mention you're with Gardner!

MARK YOUR CALENDAR
Coming Up Next
        
        SEPT 6  - Family Dinner Night at Shake Shack
        SEPT 12 - Back-to-School Night
        SEPT 15TH - Hispanic Heritage Month Begins
 

---

¡Hola familias de Gardner!

Esto es lo que está pasando en...
 

LA SEMANA POR
28 de agosto - 1 de septiembre

¡Se acerca SeeSaw!
Nos complace anunciar que estamos implementando See Saw como nuestra nueva plataforma de comunicación en el aula para toda la escuela. Esto reemplazará el ClassTag de años anteriores. La próxima semana puede esperar una invitación por correo electrónico de su maestro de clase. El mensaje proporcionará un enlace temporal para "conectarse al diario de su hijo". Luego se le pedirá que cree una cuenta familiar. Si no ha visto el correo electrónico, antes del miércoles 30 de agosto, revise sus carpetas de correo no deseado. Si aún no lo ve, comuníquese con los maestros de su salón de clases.


Martes 29 de agosto
Salida temprana
 1:43
Todos los martes hay salida temprana.


Miércoles 30 de agosto
Taller del portal para padres
 8:30 a. m. en la sala 2 frente a la oficina
Únase a nosotros en este taller para aprender todo sobre cómo acceder y navegar por su cuenta del Portal para padres y la nueva aplicación LAUSD 3.0. Esto se usa desde TK hasta el grado 12, por lo que todos los padres de LAUSD deben saber cómo usarlo. ¡No te lo pierdas!


¡Miércoles de equipo Gardner!
Friends of Gardner ahora venderá nuestra ropa espiritual Gardner Gear todos los miércoles, antes y después de la escuela. Busque la mesa junto a las puertas de vidrio o junto a la cerca Gardner todos los miércoles y elija uno o dos de nuestros nuevos estilos de camisas para niños y adultos.


Viernes 1 de septiembre
Día de Admisiones - NO HAY CLASES


Lunes 4 de septiembre
Día del Trabajo - NO HAY CLASES


¡Se necesitan voluntarios para la cafetería
La Sra. Tonia, nuestra gerente de cafetería, está buscando uno o dos voluntarios para ayudar en la cocina durante el desayuno y el almuerzo en los días escolares. El primer turno es a las 7:30 a. m. y el segundo turno es a las 11:30 a. m. Si usted o alguien que conoce está listo y dispuesto a convertirse en voluntario de nivel 3 para ayudar en la cafetería de forma regular, aunque sea solo un día a la semana, envíe un correo electrónico a friendsofgardner@gmail.com con el asunto "Voluntario de cafetería" y le enviaremos un correo electrónico. le ayudará a empezar.


¡Fútbol de fantasía de Gardner
¿Eres fanático del fútbol americano de la NFL? ¡La temporada 2023-2024 ya está aquí y Gardner está jugando fútbol de fantasía! ¡Es una gran oportunidad para disfrutar de juegos al siguiente nivel, conectarse con otras familias de Gardner y contribuir a la escuela! Todos los ingresos se destinan a apoyar los programas de educación física, música, arte y jardinería de Gardner y el ganador recibirá la primera edición limitada del balón de juego Gardner Fantasy League. La fecha límite para inscribirse es ESTE viernes 1 de septiembre. ¡Haga clic aquí para registrarse y obtener más detalles!
 

¡GRACIAS A NUESTROS PATROCINADORES! 

¡Gardner quiere asegurarse de que nuestra comunidad conozca todos nuestros increíbles patrocinadores que nos ayudan a hacer que Gardner sea aún mejor! ¡Este mes queremos agradecer a Clover Orthodontics! Clover es nuestro estudio de ortodoncia favorito del vecindario. ¡Y donarán $100 a Gardner cuando las familias de Gardner comiencen un tratamiento de ortodoncia con ellos! Ofrecen consultas gratuitas tanto para Invisalign como para aparatos ortopédicos y aceptan todos los seguros PPO y cualquier fondo FSA o HSA. ¡Haga clic aquí para programar su consulta gratuita y ayudar a respaldar este maravilloso negocio que nos respalda! ¡No olvides mencionar que estás con Gardner!

MARCA TU CALENDARIO
A continuación   

         6 DE SEPTIEMBRE - Noche de cena familiar en Shake Shack
        12 DE SEPTIEMBRE - Noche de regreso a clases
        15 DE SEPTIEMBRE - Comienza el Mes de la Herencia Hispana
 

---

Привет, семья Гарднеров!

Вот что будет происходить...

НА СЛЕДУЮЩЕЙ НЕДЕЛЕ
28 августа - Сентябрь 1

SeeSaw приближается!
Мы рады сообщить, что запускаем See Saw в качестве нашей новой общешкольной коммуникационной платформы. Он заменит ClassTag предыдущих лет. На предстоящей неделе вы можете ожидать приглашения по электронной почте от своего классного руководителя. В сообщении будет содержаться временная ссылка «подключиться к дневнику вашего ребенка». Затем вам будет предложено создать семейную учетную запись. Если вы не увидели письмо, до среды, 30 августа, проверьте папки со спамом. Если вы все еще не видите его, обратитесь к классным руководителям.


Вторник, 29 августа
Короткий день
 1:43 PM
Каждый вторник – короткий день.


Среда, 30  августа
Мастер-класс по родительскому порталу
  8:30 AM кабинет № 2 напротив офиса
Присоединяйтесь к нам на этом семинаре, чтобы узнать все о том, как получить доступ к своей учетной записи на родительском портале и управлять ею, а также о новом приложении LAUSD 3.0. Он используется с TK до 12-го класса, поэтому все родители LAUSD должны знать, как им пользоваться. Не пропустите!


Среда – товары с эмблемой Гарднера (Gardner Gear)!
Друзья Гарднера теперь будут продавать Gardner Gear каждую среду до и после школы. Так что каждую среду ищите столик у стеклянной двери или у забора Гарднера и приобретайте одну или две наши новые модели футболокдля детей и взрослых.


Пятница, 1 сентября
Приёмный день – нет школы


Понедельник, 4 сентября
День труда – нет школы


Требуются волонтёры в столовою
Ms. Тоня, менеджер нашей столовой, ищет одного или двух волонтёров, которые будут помогать на кухне во время завтрака и обеда в школьные дни. Первая смена в 7:30 AM и вторая в 11:30 AM. Если Вы или кто-то из Ваших знакомых готовы стать волонтёром третьего уровня, чтобы помогать в столовой на регулярной основе – хотя бы один раз в неделю отправьте, пожалуйста, электронное письмо по адресу: friendsofgardner@gmail.com  с темой «Волонтёр Кафетерия» и мы поможем Вам начать работать. 


Гарднер Фэнтези-футбол
Вы фанат футбола НФЛ? Приближается сезон 2023-2024 и Гарднер играет в фэнтези-футбол! Это отличный шанс насладиться играми на новом уровне, пообщаться с другими семьями Гарднеров и внести свой вклад в пользу школы! Все доходы пойдут на поддержку программ Gardner по физкультуре, музыке, искусству и садоводству, а победитель получит первый игровой мяч Gardner Fantasy League ограниченного выпуска. Крайний срок регистрации — ЭТА пятница, 1 сентября.. Click here to sign up , нажмите чтобы зарегистрироваться и получить более подробную информацию!

Спасибо нашим спонсорам!

Гарднер хочет, чтобы наше сообщество знало обо всех наших замечательных спонсорах, которые помогают нам сделать Гарднер еще лучше! В этом месяце мы хотим поблагодарить Clover Orthodontics! Clover — наша любимая местная ортодонтическая студия. И они жертвуют Гарднеру 100 долларов, когда семьи Гарднеров начинают у них ортодонтическое лечение! Они предлагают бесплатные консультации как по Invisalign, так и по брекетам, а также принимают все страховки PPO и любые фонды FSA или HSA. Click here нажмите, чтобы запланировать бесплатную консультацию и помочь поддержать этот замечательный бизнес, который поддерживает НАС! Только не забудьте упомянуть, что Вы с Гарднером!

ОТМЕТЬТЕ СВОЙ КАЛЕНДАРЬ
Далее     

         6 СЕНТЯБРЯ - Семейный ужин в Shake Shack
        12 СЕНТЯБРЯ - Back-to-School Night
        15 СЕНТЯБРЯ - Начинается Месяц латиноамериканского наследия